{"id":5527,"date":"2022-10-13T07:17:02","date_gmt":"2022-10-13T07:17:02","guid":{"rendered":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/?page_id=5527"},"modified":"2022-11-24T07:54:54","modified_gmt":"2022-11-24T07:54:54","slug":"onze-lieve-vrouw-van-zegepraalkapel-te-dilbeek","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/onze-lieve-vrouw-van-zegepraalkapel-te-dilbeek\/","title":{"rendered":"Onze-Lieve-Vrouw van Zegepraalkapel te Dilbeek"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-5528\" src=\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1742-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"326\" height=\"470\" srcset=\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1742-208x300.jpg 208w, https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1742-710x1024.jpg 710w, https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1742-768x1108.jpg 768w, https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1742-1064x1536.jpg 1064w, https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1742-1419x2048.jpg 1419w, https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1742-139x200.jpg 139w, https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1742.jpg 1593w\" sizes=\"auto, (max-width: 326px) 100vw, 326px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Even verderop in d\u2019Arconatistraat tussen de huisnummers 75 en 77 vinden we een kleine kapel terug waarvan niet veel geweten is. We vinden ze voor het eerst terug in 1960. Over de geschiedenis, herkomst en eigenaar is weinig of niets terug te vinden, maar ze is wel blijven staan bij de afbraak van het vroeger daarachter gelegen hotel en de bouw van de huidige assistentiewoningen.<br \/>\nHet daar aanwezige gekroonde beeld is dat van Onze-Lieve-Vrouw van Zegepraal. In haar armen houdt ze een eveneens gekroond Jezuskind, dat op een wereldbol staat en daarmee verwijst naar Christus, Koning der koningen.<br \/>\nHet lijkt wel of engelen deze beeldengroep op wolken dragen: het is een visioen. Er is een groter beeld in de kerk van Sint-Gertrudis-Pede.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Binnen in de kapel staat een stenen plaat met de tekst: \u2018Voorbijganger, doe hier een gebed. God kan alles, gij kunt niets\u2019 met daarboven dezelfde tekst in het Frans. De steen met de tekst is aan die kapel vreemd: die komt heel waarschijnlijk van elders en hoort eigenlijk niet thuis in die kapel. Het zou fantastisch zijn mocht die in de kapel een ge\u00efntegreerde plaats krijgen; het zou nog fantastischer zijn mocht geweten zijn vanwaar die steen dan wel komt. Er moet ook een verklaring gezocht worden voor de tweetaligheid van de tekst.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5529\" src=\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1741-1024x774.jpg\" alt=\"\" width=\"718\" height=\"543\" srcset=\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1741-1024x774.jpg 1024w, https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1741-300x227.jpg 300w, https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1741-768x580.jpg 768w, https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1741-1536x1161.jpg 1536w, https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1741-2048x1548.jpg 2048w, https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1741-265x200.jpg 265w, https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1741-1920x1451.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 718px) 100vw, 718px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Onze-Lieve-Vrouw van de Zegepraal, of van de overwinning of &#8211; zoals ze nu genoemd wordt: Onze-Lieve-Vrouw van de Rozenkrans<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-5530\" src=\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/olv-.jpg\" alt=\"\" width=\"418\" height=\"582\" srcset=\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/olv-.jpg 506w, https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/olv--216x300.jpg 216w, https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/olv--144x200.jpg 144w\" sizes=\"auto, (max-width: 418px) 100vw, 418px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tijdens de oktobermaand staan heel wat feesten op de kerkelijke kalender: Sint Franciscus, de Heilige Engelbewaarders, Theresia van Lisieux en Theresia van \u00c1vila, de heilige Lucas, \u2026 Het is maar een greep uit de rijke kalender van de kerk in oktober. Het is ook de rozenkransmaand met aandacht voor Maria en het rozenkransgebed.<\/p>\n<p>Het feest van Onze-Lieve-Vrouw van de Rozenkrans heette &#8211; in het Frans &#8211; Notre Dame de la Victoire om de overwinning van Lepanto (Griekenland) te vieren op7 oktober 1571: het ging om de strijd die Spanje, de Venetiaanse Republiek en de pauselijke staten verenigde tegen de binnenvallende Ottomannen (islamitisch rijk) en waarvan de overwinning werd toegeschreven aan het bidden van de rozenkrans waar paus Pius V om verzocht had.<br \/>\nZijn opvolger Gregorius XIII maakte in 1573 van dit eerder plaatselijk feest, een feest voor de universele kerk, vastgelegd op de eerste zondag van oktober.<br \/>\nHet werd ingesteld om te mediteren over de Maria-mysteries en om zich zo te verenigen met het leven van de Maagd, maar ook om de vrijwaring van het Westen te herdenken van de Ottomaanse dreiging.<br \/>\nPaus Johannes XXIII veranderde in 1960 opnieuw de naam in Onze-Lieve-Vrouw van de Rozenkrans waarvan het nog steeds op 7 oktober de feestdag is.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-5531\" src=\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1762-796x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"694\" srcset=\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1762-796x1024.jpg 796w, https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1762-233x300.jpg 233w, https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1762-768x988.jpg 768w, https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1762-1194x1536.jpg 1194w, https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1762-156x200.jpg 156w, https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1762.jpg 1591w\" sizes=\"auto, (max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lieve Vrouwe van de Zegepraal,<br \/>\nWij hebben er een rotsvast vertrouwen in dat u voor ons ten beste zal spreken<br \/>\nbij uw Zoon, onze Heer Jezus Christus.<br \/>\nWij vragen uw gebeden voor alle christenen in nood.<br \/>\nWij smeken u om voor ons de genade te verwerven<br \/>\ndie ons waardig maakt te delen in de overwinning van Christus.<br \/>\nMogen wij u vervoegen in de lof<br \/>\nvoor de Vader, de Zoon en de heilige Geest, \u00e9\u00e9n God,<br \/>\nnu en altijd en in de eeuwen der eeuwen.<br \/>\nAmen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Beeld in de Sint-Gertrudiskerk<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Even verderop in d\u2019Arconatistraat tussen de huisnummers 75 en 77 vinden we een kleine kapel terug waarvan niet veel geweten is. We vinden ze voor het eerst terug in 1960. Over de geschiedenis, herkomst en eigenaar is weinig of niets terug te vinden, maar ze is wel blijven staan &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5527","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Onze-Lieve-Vrouw van Zegepraalkapel te Dilbeek - Zone Dilbeek<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/onze-lieve-vrouw-van-zegepraalkapel-te-dilbeek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_BE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Onze-Lieve-Vrouw van Zegepraalkapel te Dilbeek - Zone Dilbeek\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Even verderop in d\u2019Arconatistraat tussen de huisnummers 75 en 77 vinden we een kleine kapel terug waarvan niet veel geweten is. We vinden ze voor het eerst terug in 1960. Over de geschiedenis, herkomst en eigenaar is weinig of niets terug te vinden, maar ze is wel blijven staan &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/onze-lieve-vrouw-van-zegepraalkapel-te-dilbeek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zone Dilbeek\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-24T07:54:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1742-208x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/onze-lieve-vrouw-van-zegepraalkapel-te-dilbeek\/\",\"url\":\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/onze-lieve-vrouw-van-zegepraalkapel-te-dilbeek\/\",\"name\":\"Onze-Lieve-Vrouw van Zegepraalkapel te Dilbeek - Zone Dilbeek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/onze-lieve-vrouw-van-zegepraalkapel-te-dilbeek\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/onze-lieve-vrouw-van-zegepraalkapel-te-dilbeek\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1742-208x300.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-13T07:17:02+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-24T07:54:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/onze-lieve-vrouw-van-zegepraalkapel-te-dilbeek\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/onze-lieve-vrouw-van-zegepraalkapel-te-dilbeek\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-BE\",\"@id\":\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/onze-lieve-vrouw-van-zegepraalkapel-te-dilbeek\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1742.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1742.jpg\",\"width\":1593,\"height\":2299},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/onze-lieve-vrouw-van-zegepraalkapel-te-dilbeek\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Onze-Lieve-Vrouw van Zegepraalkapel te Dilbeek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/\",\"name\":\"Zone Dilbeek\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/federatiedilbeek.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-BE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Onze-Lieve-Vrouw van Zegepraalkapel te Dilbeek - Zone Dilbeek","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/onze-lieve-vrouw-van-zegepraalkapel-te-dilbeek\/","og_locale":"nl_BE","og_type":"article","og_title":"Onze-Lieve-Vrouw van Zegepraalkapel te Dilbeek - Zone Dilbeek","og_description":"&nbsp; Even verderop in d\u2019Arconatistraat tussen de huisnummers 75 en 77 vinden we een kleine kapel terug waarvan niet veel geweten is. We vinden ze voor het eerst terug in 1960. Over de geschiedenis, herkomst en eigenaar is weinig of niets terug te vinden, maar ze is wel blijven staan &hellip;","og_url":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/onze-lieve-vrouw-van-zegepraalkapel-te-dilbeek\/","og_site_name":"Zone Dilbeek","article_modified_time":"2022-11-24T07:54:54+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1742-208x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"4 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/onze-lieve-vrouw-van-zegepraalkapel-te-dilbeek\/","url":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/onze-lieve-vrouw-van-zegepraalkapel-te-dilbeek\/","name":"Onze-Lieve-Vrouw van Zegepraalkapel te Dilbeek - Zone Dilbeek","isPartOf":{"@id":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/onze-lieve-vrouw-van-zegepraalkapel-te-dilbeek\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/onze-lieve-vrouw-van-zegepraalkapel-te-dilbeek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1742-208x300.jpg","datePublished":"2022-10-13T07:17:02+00:00","dateModified":"2022-11-24T07:54:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/onze-lieve-vrouw-van-zegepraalkapel-te-dilbeek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/onze-lieve-vrouw-van-zegepraalkapel-te-dilbeek\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-BE","@id":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/onze-lieve-vrouw-van-zegepraalkapel-te-dilbeek\/#primaryimage","url":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1742.jpg","contentUrl":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_1742.jpg","width":1593,"height":2299},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/onze-lieve-vrouw-van-zegepraalkapel-te-dilbeek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Onze-Lieve-Vrouw van Zegepraalkapel te Dilbeek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/#website","url":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/","name":"Zone Dilbeek","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-BE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5527"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5731,"href":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5527\/revisions\/5731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/federatiedilbeek.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}